Zaniknutá goralská dedina Derenk (Drienky)
Túra

Zaniknutá dedina Derenk (Drienky) a hrad Szádvár

01. 07. 2015
Maďarská časť Slovenského krasu je Slovákom známa len vďaka predĺženej Domici - jaskyni Baradla. Tým zrejme konči celkový prehľad o pohorí, keď naša časť ponúka bohaté možnosti turistického vyžitia, ako prechody po Plešiveckej alebo Silickej planine, hrad Krásnu Hôrka či zrúcaniny Turnianskeho hradu a Zádielsku tiesňavu. A tak v tieni atrakcií a doslova v tieni hraničného hrebeňa sa na maďarskej strane nachádzajú rovnako zaujímavé, ale omnoho tajomnejšie lokality, ako stredoveký hrad Szádvár a tiež zaniknutá dedinka Derenk (Drienky).

Trasa

Jablonov nad Turňou – most ponad Turňu – Starý les, štátna hranica SK/HU (Ökoturizmus emlékoszlop) – zaniknutá dedina Drienky (Derenk) – ruiny hradu Szádvár – Starý les, štátna hranica SK/HU – most nad Turňou

O Derenku (slovensky Drienky) som sa dozvedel náhodne, keď som hľadal informácie o Szádvári. Vďaka blogu ma zabudnutá dedina hneď zaujala a už som len rozmýšľal, kedy tam vyrazím.

A tak v jednu marcovú nedeľu, sme sa s kamarátkou stretli na košickej stanici a zneužívajúc jej atraktivitu sme sa stopom premiestnili zo Šace až do Jablonova nad Turňou. Odtiaľ sme poctivo šliapali po ceste na Silickú Jablonicu. K mostu cez riečku Turňa to nie je ďaleko. Treba prejsť okolo fabriky a pri prvom moste smerujúcom k hraničnému hrebeňu treba odbočiť vľavo (na juh). Tu sme našli zelenú značku, podľa ktorej sa nebol problém zorientovať.

Prebehli sme cez lúku a začali pomaly stúpať na hraničný hrebeň planiny Dolný vrch. Po chvíli sa mierne stúpanie takmer vyrovnalo a až po Derenk (Drienky) sme iba mierne klesali. So Slovenskom sme opustili tiež les a po krátkom lúčnom úseku sme narazili na maďarské značenie s modrým krížom. Značka nás priviedla prašnou cestou, čelom k hradnému kopcu na horizonte k miestu, kde sa nachádza ružový obelisk Veľvyslanectva Poľskej republiky v Maďarsku a informačná tabuľa. Tu sme zároveň mali na výber medzi Derenkom (Drienky) a Szádvárom. Najprv sme sa vydali pozrieť Derenk (Drienky).

[ Tipy na túry, aktuality z hôr a iné zaujímavosti môžeš sledovať aj na našom FacebookuInstragrame ]

Zaniknutá goralská dedina Derenk (Drienky)

Krátkou lúkou v údolí sme sa dostali k miestu, kde sa začínali objavovať bielo-červené tabule s maďarsky napísanými vetami a za nimi skoro zarastené, neviditeľné základy domov. Keďže v reči tohto kmeňa rozumiem len istým slovám, nechápal som. Až neskôr zablikalo, že sú to označenia jednotlivých domov s menami ich majiteľov. Tak to bolo na jednej aj druhej strane, čím sme prechádzali uličkou.

Došli sme do predpokladaného centra dediny, kde sa na miernej oproti stojacej vyvýšenine nachádzal celý murovaný dom a za ním malá kaplnka. Na pravej strane, v lese, bol skrytý udržiavaný dedinský cintorín. Obzreli sme si ho a nasledovali k murovanému domu, ktorý bol otvorený a nachádzala sa tam expozícia k histórii dediny. Štyri veľké miestnosti a po ich stenách asi 20 až 25 panelov s množstvom obrázkov a textu. Ak niekto bol pozrieť Národnú kultúrnu pamiatku Kalište, tak majú čo-to spoločné. Najmä rovnaký koniec v 2. svetovej vojne. Pre viac informácií, kliknite na tento blog. Avšak Kalište je na tom oveľa lepšie, keďže Derenk (Drienky) okrem cintorína vyzerá byť menej upravovaný. No jedno aj druhé miesto má svoje genius loci a cítili sme sa tam vynikajúco. Rozlohou malý areál, ale strávili sme tam aspoň hodinu rozjímaním na tráve.

Na hrade Szádvár

Čas ale neúprosné bežal a chceli sme (teda ja, kamoške to bolo jedno) ešte zájsť na hrad Szádvár. Vrátili sme sa k obelisku a nasmerovali si to doprava do lesa. Hrad je viditeľný zďaleka, takže nie je problém s orientáciou. Došli sme pod jeho hradby, kde sme stretli prvých turistov. Pevnosť je rovnako pekná, okrem čiastočné zachovaných obranných múrov a bášt sa zachovali vnútri základy či väčšie zvyšky budov, niektoré zčasti zrekonštruované. V zadnej časti “horného“ hradu je výrazná hlboká cisterna na vodu.

Vďaka tomu, že k najbližšej dedine - Szögliget je to ešte poriadna štreka, tak má hrad svoj pokoj. A keď tam niekto zájde, vďaka svojej relatívnej rozľahlosti, si návštevník dôkaze nájsť svoje pokojné miesto. Výhľady na juh, cez kopce a špeciálne na údolie Ménes-patak s dedinou Szögliget sú výborné.

Záver

Po krásne strávenom čase na hrade Szádvár sme sa vrátili rovnakou trasou smerom na Jablonov nad Turňou. Dobrí ľudia nám zastavili už za mostom cez riečku Turňa a zobrali nás až na železničnú stanicu v Košiciach. Vďaka!

Ak by som mal porovnať Szádvár s oveľa známejším Regéckým hradom (Regéc) či Fizérskym hradom (Füzér), tak ma Szádvár chytil za srdce oveľa viac. Prirovnal by som ho k nášmu Čabraďu. Nie pozostatkami stavieb, ale odľahlosťou a pokojom.

Túru alebo skôr prechádzku odporúčam na výlet s kamarátkou / priateľkou / ženou / deťmi (vyber si vhodné). Trasa je nenáročná, pohodová a krátka ako tento článok. Jediný stupáčik je na hrad Szádvár. Značenie je jednoduché a v poriadku je tiež pre nás "zmätočný" maďarský systém značenia chodníkov.

Fórum 13 príspevkov
Zaniknutá dedina Derenk (Drienky) a hrad Szádvár 07/05/17 14:56 13 príspevkov
Najnovšie články autora
 
Túra Kamenný košiar a kostoly podhoria Čiernej hory Zvyčajne keď plánujem túru, tak sa len málokedy inšpirujem fotkami a tiež málokedy ma zaujme fotka na fotografickom webe. No tentoraz ma zaujal nádherne upravený kamenný košiar z úpätia Roháčky, a keďže som sa chcel vrátiť na Hornádske lúky, ktoré ma pred pár rokmi veľmi zaujali, úplne mi tento objav zapadol do plánov s tým, že zájdem do dedín, kde sa zachovali gotické kostoly. 09/05/21 Henrich Tomáš Čierna hora
Prístrešok Strieborná Na juhozápadnom okraji Slovenského rudohoria je počet klasických turistických útulní presne nulový, a preto znalosť aspoň o búdach či prístreškoch určite poteší nejedného tuláka, ktorý sa vyberie po značených či neznačených chodníkoch. 24/04/21 Henrich Tomáš Stolické vrchy, Veporské vrchy
Túra Podhorie Braniska na jar Pohorie Branisko je známe vďaka najmä starému horskému priechodu a tunelu. No málokto vie, že nielen oddeľuje regióny Šariš a Spiš, ale najmä ma dôsledne severo-južné smerovanie. Jeho hrebeň mám prechodený a aj šarišská časť je mi známa, ale spišská veru nie, a tak ako čerstvý nápad som ho realizoval na jar roku 2019. 13/04/21 Henrich Tomáš Branisko, Šariš
Najnovšie články na titulke
 
Túra Maroko: zo Stredného Atlasu na Saharu Saharu som najprv spoznal v knižnej podobe, a to pri čítaní Sienkiewiczovej knižky Púšťou a pralesom. Potom slovenskú v okolí Malaciek, kde som absolvoval základný vojenský výcvik. No a napokon v roku 2018 sme po výstupe na 4001 m vysoký Malý M´Goun mali ísť skúsiť štvordňové putovanie púšťou na Leviu dunu. To sme sa však museli najprv presunúť z Ait Alla v Strednom Atlase do M´Hamid El Ghislane. Keďže už druhý rok sa pre pandémiu nedá veľmi chodiť do sveta, čítam si staré zápisky a snáď aj niekoho iného budú zaujímať moje dojmy z časti Maroka. dnes Miroslav Svítek Svet
Túra Bišar, Spišská a Diran - okruh zo Šteľbachu Prichádza víkend a narýchlo plánujeme nejakú kratšiu, ale zaujímavú turistiku v okolí Lipian. Voľba padla na zaujímavo vyzerajúci kopec v Levočských vrchoch, na ktorý nevedie oficiálna značka, ale dostať sa naň nie je žiadny problém – vrchol s názvom Spišská. A prečo Spišská? Lebo z jej vrcholu máte celý Spiš ako na dlani. včera Gabriela Ferencová Levočské vrchy
Podcast O Muránskej planine s riaditeľom Jánom Šmídtom “Keby štátna ochrana prírody po kalamite v roku 2004 povolila jej spracovanie, ľudstvo by pravdepodobne došlo o jeden živočíšny druh,” hovorí v Hiking podcaste riaditeľ Národného parku Muránska planina o endemickej muške Mycetophila gemerensis, ktorá obľubuje plodnice húb a nachádza sa iba na Fabovej holi. 09/05/21 Ľubomír Mäkký Rozhovory

 
 
 
Verzia pre tlač
  • text  fakty  fotky  
Vriace fórum RSS vriaceho fóra
Zaniknutá dedina Derenk (Drienky) a hrad Szádvár 07/05/17 14:56 13 príspevkov
Fakty
  • Pohoria
    • Maďarsko: Slovenský kras a Aggtelecký kras (Aggteleki-karszt) - planina Dolný vrch (Alsó-hegy)
  • Počet dní
    • 1
  • Trasa
  • Nadmorská výška
    • max: 440 m n. m.
    • min: 200 m n. m.
  • Prevýšenia
    • stúpanie: 244 m
    • klesanie: 244 m
  • Vzdialenosť
    • 15 km
  • Náročnosť
    • 1
  • Ročné obdobie
    • jar
  • Dátum túry
    • 02.03.2014
  • Štart trasy
    • šírka: 48.5971 ° SŠ
      dĺžka: 20.68 ° VD
      » Mapa
  • Koniec trasy
    • šírka: 48.57722 ° SŠ
      dĺžka: 20.65143 ° VD
      » Mapa
  • SHOCart mapy
  • Doprava
    • Turňa nad Bodvou (vlak, bus) - Jablonov nad Turňou (bus)
Login prihlás sa alebo registruj
zapamätať



Vytvorením používateľského konta súhlasíte s podmienkami použitia HIKING.SK, ktorých súčasťou sú aj informácie o spracovaní osobných údajov.
Oficiálni partneri
Partneri
1.05 (0.54)