Svatopluk
Chrapaždiny, chrapaždie - zarastené územie vysokovu trávou, smlzom, bodľačím, pŕhľavou a pichľavou trninou, černičím. Na dedinách sa sem zvykol vyhadzovať aj odpad.
V podstate si to vystihol.
V iných krajoch sa určite používajú aj iné výrazy.
Po prechode takýmto územím máš roztrhnutý rukáv, jazvu, alebo tričko plné bodliakov.:):)

Tento článok som akosi prehliadol. Dobrá inšpirácia, Cerová v. sa mne páči. Ako zvyčajne pekné fotky, "pralesovitý úsek" osobitne.
"Chrapaždiny" - uschnuté vyššie stonky bylín a nižších drevín ???? Ja toto slovo nepoznám, odhadol som význam dobre ? Ďakujem.

OK. Inac napadlo ma, ze teraz su mozno ponicene aj tie zvaznice, po ktorych som chodil severne od Mucina. Lebo ta masivna tazba u nas zacala neskor, ako som tam bol.

Martin, hraničné prieseky myslím, boli vždy udržiavané. Tie chrapaždiny boli mimo nich. My si vždy radi prejdeme krajinu aj mimo značiek, tak človek viac precíti to miesto.
Či tade predtým viedla maďarská značka neviem.
Viem len, že JTM sa zrealizovala v rámci Programu cezhraničnej spolupráce.

magistralanovohradu.eu/

Siel som cez kopceky severne od Mucina a aj som tam nocoval (v stane). Chodil som zvacsa po peknych zvazniciach, ci lukach. Chrapace malo, blato ziadne. Mam na tu turu velmi pekne spomienky.
Inak - nie je ta magistrala iba nami prisvojena madarska znacka? Siel som po nej 2015 z Karanca na Tri chotare.

úsek Novohradskej magistrály zo Šiatorskej Bukovinky po rozhľadňu mám prejdený. Tiež sme tam boli v blatistom termíne (17. 11.), ale nebolo to až také strašné ako vaša túra. Kuriozitou na trase je drevený mostík cez hraničnú strž, kde by to bola dobrá kĺzanica, takto je to pre turistu až prepych. u.smedata.sk/…/390895_article_photo_7XwGSFz0_900x.jpeg?r=27bn Celá reportáž je na urda.blog.sme.sk/…/zo-siatorskej-bukovinky-do-mucina.html