Komentár
Zabka k článku: Jarný výstup na Žľab a útulňu Zemlianku z Drietomy Martin ďakujem:) Rada navštevujem okolie Trenčína a vždy sa tam rada vraciam. Ty si mal tiež pekný zážitok aj fotky sú toho dôkazom:) Prajem pekné jarné potulky …
+ 1 ďalší príspevok
Diskusná téma K článku: Severným Maďarskom III.: Bodvianska pahorkatina a Tokajské vrchy
Diskusná téma K článku: Severným Maďarskom III.: Bodvianska pahorkatina a Tokajské vrchy
Posledná - tretia časť putovania pohoriami na severe Maďarska. V tejto časti pôjdem cez nízke vrchy Bodvianskej pahorkatiny, v ktorej sa aj napriek tomu nájde množstvo malebných zákutí. Najmä výhľady smerom na Slovenský kras a okolie Košíc stáli za to. Neskôr sa presuniem do Tokajských vrchov (maďarská časť Slanských vrchov). Pôjdem sa pozrieť na miesto leteckej tragédie nad obcou Hejce a navštívim mnoho skalných útvarov a nevšedných výhľadov na okolitú krajinu. Na konci trasy ma bude čakať zlatý klinec programu Vysoká hora (Magas-hegy). Samotný pohľad na kopec je pekný, ale ešte lepšie sú výhľady. Vidieť z neho až na ukrajinské Karpaty. Nakoniec zbehnem do Nového Mesta pod Šiatrom (Sátoraljaújhely) a túru ukončím v Slovenskom Novom Meste.
Ten cintorín "vyzerajúci ako vojenský" je židovská časť mestského cintorína.
Na pocest tejto trilogie som sa bol prejst do Madarska. Asi 2 metre :-D.
Na Magas Hegy som bol s Marianom v zime. A sli sme tam krajom zjazdovky, po ktorej premavala rolba. Snehu tam bolo dost.
V Madarsku som vela tur nespravil. Boli vsak na atraktivnych miestach. A za atrakciami sa tam vyberiem aj v buducnosti, no vseobecne spoznavanie krajiny nasich juznych susedov ma zatial nelaka.
Inac, v lete som sa dlhsie bavil pred krcmou so sympatickym panom. Rozpraval ze ma porsche, kone a zarabat chodi do Francuzska. Normalne som cakal, kedy pride ten moment, ze ma poziada o par eur na pivo. Schuti som sa zasmial.
Kredenc - som rád, že sa celá séria páčila. Veru sú to nenápadné kopce ale ukrývajú veľmi pekné zákutia.
Cintorín som bližšie neskúmal ale môže byť.
Vlado - vďaka za zaujímavý odkaz.
Tu sú štandardizované názvy obcí v slovenčine.
skgeodesy.sk/…/exonyma-obci_j…
Rezolúcie OSN odporúčajú redukovať počet exoným podľa skutočného používania, nakoľko ich význam sa hlavne v medzinárodnom používaní stráca, a uprednostniť používanie oficiálnych názvov (endoným). Pri používaní exoným sa odporúča pri prvom výskyte v texte uviesť oficiálny názov spolu s vžitým názvom v zátvorke. Ďalej v texte sa potom použijú obe podoby alebo sa vyberie iba jedna podoba, ktorú je vhodné v celom texte dodržať.
Dalsia skvela seria a otvorenie novych obzorov. Ovela zaujimavejsie a krajsie, ako by clovek cakal, ked sa povie "madarske hory".
Ten netradicny cintorin s bielymi pomnikmi vyzera ako vojensky.
Inak to muselo dat tiez dost prace, hladat kazdej dedine, kazdemu kopcu, slovensky nazov ;)
Ďakujem 👍
Fangorn - myslím, že tak 90% trasy by si prešiel aj na biku v pohode :).
Vyzerá že veľa z toho Maďarska by sa dala zvládnuť v pohode na biku. Či nie? 🙂
matobee - som rád že sa celý prechod páčil :). Veru oplatí sa ísť pozrieť aj k južným susedom. Hory sú síce menšie ale majú čo ponúknuť. Plus tam nie sú také drastické holoruby ako v našich lesoch. Akurát ten bordel za každou dedinou v lese nechápem. No pôvodne to malo byť 39 km v ten deň. Taká oddychovka ale som išiel na všetky zachádzky, tak sa to predĺžilo.
Svatopluk - pri obci Janík je ten pekný zabudnutý dubový háj. Všade sa nájde niečo pekné :).
Gusto - som rád, že sa ti články páčili :). Ešte budú nejaké články z Maďarska, keď sa mi ich podarí spísať.
Pali vrelá vďaka za super mini sériu z relatívne neznámych končín.
Ked uz sa bavime o severnom Madarsku tak odporucam OKT.
drivemagazine.sk/…/madarsky-c…
Info v anglickom jazyku:
termeszetjaro.hu/…/23265051
Pavel,Ty si spomenul aj Janík,
dedinu, kde sa narodil otec a kde som ja nezbadal nič zaujímavé. ALE všade sa niečo dá nájsť. Tvoje tri články ma inšpirovali tiež prekročiť hranicu.
Pavel tak dočítal som aj 3. časť a som pozitívne prekvapený. Oplatí sa veru vyraziť do severného Maďarska. Najmä vyznávačom jemnejších kriviek hôr.
Nádherné zábery Vysokej hory a tiež z nej na okolitú krajinu. Výrazne mi to pripojí na slovenskú Cerovu vrchovinú.
Polahodia tiež sympatické dedinky aj z druhej časti trilógie. Kde sú tiež úžasné zábery z vtipnej nazvanej Črevnej skaly (myslel som, že preklep) a vrchu Šija.
Snáď sa, sem raz zatúlam.
PS: S tým Husákom som sa posmial a rovnako aj na oddychovom dni s 46 km trasou a prevýšením 1600 m. :-)