Jitka Švarcová (strana 3)

Jitka Švarcová

(bez)nádejná prekladateľka behajúca s batohom po kopcoch, korčuľujúca sa pri Morave a čítajúca v autobuse :)

Strana 3

Cyklotúra Šumava na jeden dúšok

Stojíme pred zarámovanou mapou na schodisku, prstom putujeme hustými lesmi, šťavnatými lúkami, malebnými samotami, ale aj osviežujúcou vodou, útulnými krčmičkami či pohnutou …

9. 8. 12 Jitka Švarcová

Túra Po bývalej zelenej značke: Pernek – Baba

Od dobra k zlu je niekedy veľmi blízko, rovnako ako od krásy ku škaredosti. Niekedy stačí málo a všetko môže byť naopak – pekné škaredým a škaredé pekným. V jednu skorojarnú …

25. 4. 12 Jitka Švarcová

Bežky Lysá hora v zime

Kým Rožnov pod Radhoštěm sa prebúdzal do smogom zahmleného rána, ktorým sa slnko prebíjalo len sťažka, na Lysej hore svitalo na krásny mrazivý deň. Z vykúrených domčekov, z ktorých …

4. 4. 12 Jitka Švarcová

Bežky Bumbálka – Kmínek – Salajka – Bumbálka

Vo vzduchu sa vznáša nádherná zima, celý svet sa belie čistým snehom a lúče zubatého zimného slnka príjemne hrejú. Lyže sa potichu kĺžu správne utlačeným snehom, výhľady …

21. 3. 12 Jitka Švarcová

Bežky Melocík – Kasárne a späť

Len tak si stúpať krásne zasneženou krajinou, príjemne sa spúšťať briežkami, kochať sa podmanivými výhľadmi a oddychovať v ľudových krčmičkách. Pri pohľade z okna to bol prvé …

12. 3. 12 Jitka Švarcová

Cyklotúra Strážnické Dolňácko - na víno zo Skalice

Skalica je mestom, do ktorého sa výborne vracia. Po každej návšteve mám vždy ešte o čosi viac dôvodov, prečo sem prísť znova. Či už sú to obdivuhodné historické pamiatky, pokojná …

9. 2. 12 Jitka Švarcová

Cyklotúra Hroznová cesta čerešňových kvetov

Obdobie, keď sa leto strieda s jeseňou, je časom vinohradníkov, vinárov a milovníkov vína. Strapce hrozna dozrievajú a plnia sa svojou úžasnou nezameniteľnou chuťou, listy sa sfarbujú …

19. 1. 12 Jitka Švarcová

Cyklotúra Ako chutí Skalica a okolie

Donedávna bola pre mňa Skalica len „tým trdelníkovým mestom kdesi v severnej časti Záhoria.“ Príjemné pracovné povinnosti ma však zaviali práve do týchto končín a aj vďaka nim som …

10. 11. 11 Jitka Švarcová

Cyklotúra Beze(o)dné smetisko

I napriek tomu, že piesočná placka Záhoria sa možno na prvý pohľad tvári nezáživne, opak je pravdou. Záhorie je plné zaujímavostí, miestami aj jedinečností, a to i napriek tomu, že …

30. 6. 11 Jitka Švarcová

Cyklotúra Okolo Stuttgartu na ôsmich kolesách

Nemecko by si bez preháňania zaslúžilo prívlastok „cyklistický raj“. Tisíce kilometrov výborných cyklistických trás, či už v prírode, alebo v mestách a neustále narastajúci …

7. 4. 11 Jitka Švarcová

Bežky Rychlebskými horami na bežkách II.

Heslom obľúbenej Chaty Paprsek, ležiacej v Rychlebských horách v susedstve Hrubého Jeseníka, je „Paprsek lyžařům“. Pekný lyžiarsky svah, desiatky kilometrov upravovaných …

29. 3. 11 Jitka Švarcová

Bežky Jeseníkmi na bežkách II. – na Vozku

Hrebeň Jeseníkov je obľúbenou a vyhľadávanou turistickou, ale aj bežkárskou trasou, ktorá ponúka podmanivé pohľady, zaujímavé miesta a niekoľko útulných chát a prístupových trás. …

22. 3. 11 Jitka Švarcová

Bežky Rychlebskými horami na bežkách I.

Paprsek je turisticky veľmi obľúbenou chatou v Rychlebských horách v susedstve Hrubého Jeseníku, v jednom z najopustenejších pohorí v Českej republike. Chata samotná však rozhodne …

15. 3. 11 Jitka Švarcová

Bežky Jeseníkmi na bežkách I. – na Praděd

Jeseníky (Hrubý Jeseník), nachádzajúce sa v severovýchodnej časti Českej republiky, sú najväčším a najvýznamnejším moravským pohorím, ktoré má turistom čo ponúknuť v každom …

8. 3. 11 Jitka Švarcová

Svet Hundsheimský okruh

Kto mal čo i len raz to šťastie môcť sa rozhliadnuť zo Sandbergu alebo v ideálnom prípade z Devínskej Kobyly, istotne pohľadom prešiel i po menšom bratovi našej Kobyly – kopci …

22. 2. 11 Jitka Švarcová

Bežky Južný okruh Bielej stopy

Kremnické vrchy sú ovenčené viacerými prívlastkami, jedným z nich je aj mierne klišé „raj bežeckého lyžovania“. O tom, že toto pohorie ponúka množstvo možností na zimné …

31. 1. 11 Jitka Švarcová

Svet Jeden deň na Valašsku

Príjemný malebný kraj na pomedzí východnej Moravy a severozápadného Slovenska sa spája predovšetkým s Radhošťom, Radegastom či Bolkom Polívkom. Kto sa však odpúta od vžitých …

18. 1. 11 Jitka Švarcová

Svet Dva výlety v Dolomitoch

Hoci sa o Dolomitoch hovorí ako o jednom z najkrajších pohorí, aj tu sa slniečko občas rozhodne schovať za mraky, tie zostúpia do údolí a pohrozia dažďom či snehom. Vtedy je vhodné mať …

4. 1. 11 Jitka Švarcová

Bežky Západný okruh Bielej stopy

Prívlastok „raj bežeckého lyžovania“ už Kremnickým vrchom akosi prischol. Po malokarpatskom bežkovaní a získavaní cenných skúseností sme sa teda na lyžovačku vybrali do raja …

20. 12. 10 Jitka Švarcová

Svet Údolím Veľkej rieky (Vltava)

Pre väčšinu ľudí Vltava, pre Nemcov Moldau a pre trampov Veľká rieka (alebo skôr Velká řeka). Najdlhšia česká rieka. Nejeden vodák do nej vnoril svoje veslo, nejeden tramp pri nej …

7. 12. 10 Jitka Švarcová